RESUMO
Demonstra a existência de uma rede de troca de informações que se dava entre os inacianos no interior do continente americano. Acredita-se que dados sobre as plantas e animais coletados na América pelos jesuítas não eram apenas remetidos para a Europa, como vem sendo valorizado nos estudos sobre o impacto dos descobrimentos na ampliação do conhecimento sobre História Natural e da medicina durante a Época Moderna. Ao mesmo tempo em que as informações chegaram à Europa por meio de cartas e crônicas, estas mesmas informações eram trocadas pelos missionários no âmbito do continente americano, ou seja, havia uma circulação do conhecimento sobre as virtudes das plantas, circularidade esta que garantida tanto pela movimentação dos missinários na América, quanto pela existência de textos manuscritos. A produção do conhecimento sobre a natureza americana fez parte das estratégias de conquista e ocupação das novas terras, as informações sobre características climáticas e sobre as virtudes dos animais e plantas foram fundamentais para garantir a manutenção da sociedade colonial. Entre o os grupos que contribuíram para edificação de uma nova sociedade nos trópicos, os jesuítas foram agentes importantes para a produção e difusão do conhecimento sobre a fauna e a flora do Novo Mundo durante aquela época (AU)
Assuntos
História do Século XVI , História da Medicina , História Natural/história , Expedições/história , Manuscrito/história , Plantas Medicinais , Flora/história , Fauna/história , BrasilRESUMO
Mencionamos las dermatosis contenidas en el manuscrito o códice De la Cruz-Badiano, herbario azteca, escrito 30 años después de la conquista de México (Tenochtitlan). Representa el libro más antiguo de la medicina en América. Fue escrito en náhuatl por Martín de la Cruz y traducido al latín por Juan Badiano, ambos del colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco. El manuscrito refiere 95 enfermedades, de las cuales 26 (27.37 por ciento) corresponden a dermatosis. Los objetivos son identificar las dermatosis contenidas en este legado y comentar la fusión cultural que refleja esta obra médica
Assuntos
Dermatologia/história , Manuscrito/história , Dermatopatias/históriaRESUMO
El siglo XVI fue un periodo en el que la fusión de dos razas produjo la cultura mexicana. Este mestizaje se reflejó en la escuela médica mexicana con exponentes como el Dr. Fr. Agustín Farfán (1532-1604), quien publicó dos de las primeras obras médicas: el Tractado de Anothomia y Chivgia (1579) y el Tracto breve de Medicina (1592, 1604, 1610). Maestro universitario, supo manejar los conceptos medioevales con las tendencias renacentistas y la terapéutica mesoamericana, siendo una de las bases de nuestra cirugía mexicana
